En esta ocasión Vinaches ha ideado una adaptación fiel al texto, creativa y divertida de la comedia de Plauto, con más de 30 personas en el escenario incluyendo un grupo de música que desde el blues, el rock y otros estilos, acompaña a los actores que cantan en varios momentos. También Vinaches introduce un grupo de 12 meretrices que Plauto no colocó en el escenario.